Завершается первая мировая. С фронта возвращается муж леди Чаттерлей. Клиффорду Чаттерлею не повезло. Война искалечила цветущего некогда мужчину. Он вернулся наполовину парализованным калекой, нижняя часть тела обездвижена. Лишь беспокойное сердце и мыслящая голова – вот и все, чем располагает молодой супруг. Семья , казалось, справилась с ударом. Но сэру Клиффорду нужен наследник. Он уговаривает Констанс переспать с одним из представителей близкого круга, чтобы Констанс забеременела. Клиффорд готов закрыть глаза и на собственную боль, и на аристократические условности. Но Констанс Чаттерлей отвергает предложение мужа. В жизнь молодой дворянки входит другой мужчина: Оливер Меллорс, простолюдин, бывший шахтер, ставший егерем в поместье четы Чаттерлей. Грубый, неотесанный, Оливер притягивает Констанс неведомым магнитом. Утонченная дама из респектабельного высшего общества вдруг обретает неистовую, животную страсть в объятиях молчаливого егеря. Теперь радость жизни, праздник здорового, цветущего тела и любовь для Констанс связана с Меллорсом…